Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-13.1, r. 2.01 - By-law respecting the internal discipline of members of the Sûreté du Québec
Section 11
Disposition versions
11. As soon as members are in a situation of incompatibility referred to in section 117 of the Police Act (chapter P-13.1) or believe to be in a situation that places them or is likely to place them in a conflict of interest, compromise their impartiality or influence adversely their judgment and loyalty, they must so inform their immediate superior who will inform them of the measures to be taken.
